• 我喜欢假的

    2011-05-17

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://miaowei.blogbus.com/logs/128630028.html

     

     

     

    2003年,在美国上映了这样一个纪录片,它的名字叫做《石头的读者》(Stone Reader)。导演叫马克·莫斯科维茨Mark Moskowitz1972年的时候,他看到了一本小说叫《夏日的石头》,书评说,这个小说和《麦田里的守望者》一样好看,但马克读了20页就没读下去。转眼20多年过去,1998年,马克在家打扫卫生,发现了《夏日的石头》,书已经破旧,马克这一次读了下去,并且认为,这的确是一本很好的小说,可惜被埋没了。马克决定,找到这个小说的作者。

     

    小说作者叫道·默斯曼(Dow Mossman),他只出过这样一本书,除了首版的4000册外,再也没有印过第二次,那家小出版社也早已关门。默斯曼本人也不知去向。马克决定寻找默斯曼,并请一个朋友跟随拍摄寻找过程。这个过程持续了两年,马克找到了《夏日的石头》的设计者,得知默斯曼参加过爱荷华大学的一个写作培训班,这大概是美国最著名的写作培训班了,里面出过的小说家很多,默斯曼这本小说也是在那个培训班完成的。马克很快找到了当年的老师,但他们都不知道默斯曼的下落,不过,他们都谈到了文学不景气,没什么人读小说,小说作者湮没很正常。马克重新读了一遍小说,他知道,一个小说作者的处女作都带有个人传记的意味,这次,他跑到作者的出生地,找到了默斯曼。

     

    默斯曼在爱荷华州的乡间长大,18岁的时候,他萌生了写一部自传体小说的念头,1971年,他参加了爱荷华大学的写作培训班。最终写完了《夏日的石头》,拿到了4500美元稿费。他在美国漫游了几年,然后回到家乡,当了一名电焊工,制作农具。业余时间还会偶尔写作,保持一个作家的思考习惯。马克找到了他,对他进行了访谈。纪录片拍完了,有评论很煽情的说,电影是不会死的,书也不会死,小说也不会死。

     

    这是一个真实的故事,我一直想找到这个纪录片看,一直没有找到。下面我讲另一个故事,叫《和我的猫一起旅行》,这是个小说,是假的。小说以第一人称叙述,我转换一下。

     

    主人公叫伊桑,十一岁的时候,得到一本书叫《和我的猫一起旅行》,这本书写了肯尼亚殖民地、暹罗和亚马逊,让读者身临其境一般。这本书的作者叫普里西拉·华莱士,早已去世。伊桑转眼就到40岁,他说,“我不曾见过她所描述的那些充满惊奇与神秘的地方。许多事我不曾做过。我不曾出人头地。我不曾富有也不曾出名。我不曾结过婚。 ”他40岁时搬到乡间居住,收拾屋子发现了老书《和我的猫一起旅行》,他又重新读这本书,书中提到,只要世间有人在读这本书,我就能获得重生。有个夜晚,伊桑忽然发现屋子外来了几只猫,接着他看到普里西拉·华莱士坐在秋千上,两个人随即交谈了一番,这个鬼魂一样的人并不可怕,反而很亲切。她连续出现了几个晚上,相谈甚欢。过了几天,伊桑外出,浣熊闯进他的乡间小屋,撕毁了他的那本书。这一下,普里西拉·华莱士和她的猫不再出现。伊桑杀了几只浣熊,开始寻找另一本《和我的猫一起旅行》,结果发现,这是普里西拉·华莱士自费印刷的书,限量200册。印刷商早已不复存在。这本书从未在图书馆协会登记版权或注册。但他不死心,他放弃工作,在美国奔波400多天,想找到另一本《和我的猫一起旅行》,他相信,只要找到,只要他看,早已死去的普里西拉·华莱士就还会出现。我不知道我是否把这个小说讲明白了,但我确定,小说是讲不明白的。我要说的是,从主题上看,《石头的读者》这个纪录片,《和我的猫一起旅行》这个小说,都想表明,一本书写出来之后就创造了一个世界,作者的生命也会得以延续。

     

     

    这两个故事,我更喜欢后面这个假的。因为,它是假的。

     

     

     


    历史上的今天:

    英语900句 2005-05-17

    收藏到:Del.icio.us




    评论

  • 第二个让我想起《inkheart》墨水心。
  • “一本书写出来之后就创造了一个世界,作者的生命也会得以延续。”

    是这样的。。。
    我想写作的最大驱动力之一,就是可以认识想认识的朋友。。。在茫茫人海中找到他们,文字就是我们发出的无线电,寻找同类。
    以驱散无处不在的寂寞和空虚。。。
  • 5月18号的下午,在上海新展览中心等出租,读了这篇博文,想留言说一句“我喜欢前面那个真的故事”,因为是手机版的,就找不到留言的地方,等出租车用了30分钟,都没有找到留言的地方。
  • 经常看你的文章,写的挺狡黠的。就是有一点不好,老引用别人的东西干嘛?是不是有强迫症呀。你的文字挺好的,真不要那么多绿叶。
    苗炜回复遥望北斗说:
    因为别人说的比我说的要准确,还因为,我要告诉读者,所有问题都已经被讨论过了,不要不自知的重复
    2011-05-29 15:16:46
  • 要不咱也等到六十多岁扛个摄像机到卡城找你去?
    苗炜回复故园西风老说:
    卡城是哪里?
    2011-05-29 15:30:48
  • 我想到了1Q84里的猫城。。。
  • 前面那篇为什么删了?
    苗炜回复Jack说:
    操作错误
    2011-05-17 21:59:52
  • 真的太残酷了,假的还让人充满憧憬似的。